IHRE ANTWORT IST NUR EINE SUCHE ENTFERNT

Brauchen Sie Hilfe?

Verkaufsbedingungen für Europa 3Diemme EN,ES,DS,PT,IT,FR,NL

DE

Verkaufsbedingungen und Konditionen

1. Begriffsbestimmungen

Die nachstehenden Definitionen sind integraler Bestandteil dieser Bedingungen.

"3DIEMME" bedeutet 3DIEMME® S.r.l., ein italienisches Unternehmen mit Sitz in Via Risorgimento 9, 22063 Cantù, (CO) Italien;
"Konto" bedeutet das Konto als registrierter Kunde, das für das Herunterladen oder den Kauf der Produkte oder der anderen auf der Website verfügbaren Dienstleistungen erforderlich ist;
"Produkt" bedeutet die gedruckten chirurgischen Schablonen und Modelle, die über die Website bestellt werden können;
"Dienstleistungen" bedeutet die geführten chirurgischen Dienstleistungen, die Ihnen über die Website angeboten werden;
"Website" bedeutet die Website www.implantconcierge.com
"Expertenteam" bezeichnet alle Experten oder engagierten Experten des verkaufenden Unternehmens oder von Implant Concierge sowie autorisierte Partner von Drittanbietern, mit denen Sie die Möglichkeit haben, Ihr Projekt in der Cloud zu teilen;
"Bedingungen" bezeichnet diese Bedingungen, einschließlich aller anderen Bedingungen, die hierin durch Verweis aufgenommen wurden;
"Sie" bezeichnet jede professionelle Person (z. B. Zahntechnikerz. B.: Zahntechniker, Zahnarzt usw.) oder Unternehmen, die die Website nutzen und/oder Produkte oder Dienstleistungen vom verkaufenden Unternehmen zu beruflichen Zwecken erwerben;
"verkaufendes Unternehmen" oder "wir" (und jede Deklination dieses Begriffs) bezeichnet die für die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen verantwortlichen Unternehmen, einschließlich Implant Concierge als Eigentümer der Website und der mit ihnen verbundenen Unternehmen.

 

2. Allgemeine Verkaufsbedingungen

  • Zahlungsinformationen: Wenn Sie Produkte oder Dienstleistungen kaufen möchten, müssen Sie bestimmte Informationen in Bezug auf Ihren Kauf angeben, einschließlich Zahlungsinformationen. Diese Informationen werden wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben behandelt. Alle Informationen, die Sie dem verkaufenden Unternehmen oder externen Zahlungsabwicklern zur Verfügung stellen, müssen korrekt, aktuell und vollständig sein. Sie versichern und garantieren, dass Sie das Recht haben, eine Kreditkarte oder ein anderes Zahlungsmittel zu benutzen, um eine Transaktion auszulösen. Sie stimmen zu, alle Kosten oder Gebühren zu zahlen, die Ihnen oder einem Benutzer Ihres Kontos durch die Nutzung der Website und den Kauf von Produkten oder Dienstleistungen entstanden sind. Sie sind auch für die Zahlung aller anwendbaren Steuern oder Abgaben im Zusammenhang mit Ihren Einkäufen verantwortlich. Vor der Annahme einer Bestellung durch uns kann eine Überprüfung der Informationen im Zusammenhang mit einem Kauf verlangt werden. 
  • Zum Download verfügbare Produkte: Bestimmte Produkte und Dienstleistungen stehen direkt auf der Website zum Download bereit. Durch das Herunterladen des Produkts oder der Dienstleistung erklären Sie sich mit diesen allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie mit der geltenden Software-Lizenzvereinbarung einverstanden. 
  • Kaufauftrag und Annahme. Um ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erwerben, müssen Sie Ihren Fall für geführte chirurgische Dienstleistungen über die Website oder über die RealGUIDE® Z3D Software starten. Sobald Ihr Fall bearbeitet wurde, erhalten Sie eine E-Mail, in der der Eingang Ihrer Bestellung bestätigt wird, sowie eine Kopie dieser Bedingungen und aller zusätzlichen Informationsmaterialien. Alle Produkte oder Dienstleistungen, die in einer Bestellung enthalten sind, die von uns nicht per E-Mail bestätigt wurde, werden nicht angenommen. Sie sind verpflichtet, die darin enthaltenen Anweisungen zu befolgen, um Ihre Bestellung abzuschließen.
  • Verkäufer: Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung kaufen, ist der Verkäufer das in der E-Mail mit der Bestellungsannahme angegebene verkaufende Unternehmen.
  • Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen: Mit Ihrer Bestellung sind Sie sich der Tatsache bewusst und erklären stillschweigend, dass Sie die bestellten Produkte ausschließlich in Übereinstimmung mit dem Gesetz verwenden werden.
  • Verfügbarkeit der Produkte: Einige Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise nicht in allen Märkten verfügbar oder nicht von den zuständigen Stellen genehmigt/autorisiert oder nicht für den Verkauf lizenziert.
  • Produktänderungen und -aktualisierungen: Das verkaufende Unternehmen ist ständig bestrebt, seine Produkte zu verbessern; daher behält sich das verkaufende Unternehmen das Recht vor, Produkte jederzeit zu verbessern, zu modifizieren oder einzustellen oder Spezifikationen und Preise ohne vorherige Ankündigung zu ändern, ohne dass dadurch Verpflichtungen irgendwelcher Art entstehen. Preisänderungen gelten nicht für Bestellungen, die das verkaufende Unternehmen bereits angenommen hat.
  • Zahlungsbedingungen: 
    • Die Standardzahlungsbedingungen sind 30 Tage -
    • Weitere Zahlungsbedingungen können eventuell per E-Mail vereinbart werden. 
    • Die Preise sind je nach Land/Region in Euro, GBP oder CHF angegeben. 
    • Der vereinbarte Preis ist der in der Auftragsbestätigung angegebene Preis. 
  • Beschränkung der Haftung 
    • Sie übernehmen alle Risiken und Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung der Produkte oder der Dienstleistungen ergeben, unabhängig davon, ob sie unabhängig oder in Kombination mit anderen Produkten oder Dienstleistungen, die nicht von der verkaufenden Firma hergestellt wurden, genutzt werden.
    • Außer bei grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten haftet das verkaufende Unternehmen Ihnen, dem Expertenteam oder Dritten gegenüber unter keinen Umständen für entgangenen Gewinn, für eine Behandlung, die nicht den allgemein anerkannten Standards der zahnärztlichen Praxis entspricht, oder für sonstige direkte oder indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die sich aus der Gestaltung, der Zusammensetzung, den Bedingungen, der Verwendung oder der Leistung der Produkte oder der Dienstleistungen ergeben oder ergeben haben.
    • Das verkaufende Unternehmen haftet unter keinen Umständen für die von Dritten erbrachten Dienstleistungen, einschließlich der im Produkt verfügbaren Concierge-Dienste. Sie erkennen an und stimmen zu, dass solche Concierge-Dienste von unabhängigen Dritten angeboten werden und verzichten ausdrücklich auf jegliche Ansprüche im Zusammenhang mit solchen Concierge-Diensten gegenüber dem verkaufenden Unternehmen. 
    • Unbeschadet der in diesen Bedingungen gewährten Garantie übernimmt das verkaufende Unternehmen keine weiteren ausdrücklichen oder stillschweigenden, schriftlichen oder mündlichen Garantien in Bezug auf die Produkte oder Dienstleistungen, einschließlich Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. 
    • Obwohl die Informationen und Empfehlungen auf der Website nach bestem Wissen und Gewissen und in der Überzeugung, dass sie korrekt sind, präsentiert werden, werden keine förmlichen Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich ihrer Vollständigkeit oder Richtigkeit gegeben. Die Informationen werden unter der Bedingung zur Verfügung gestellt, dass die Personen, die sie erhalten, vor ihrer Umsetzung in die Praxis ihre eigenen Entscheidungen über die Eignung dieser Informationen für die spezifischen Zwecke treffen. Unter keinen Umständen haftet das verkaufende Unternehmen für Schäden jeglicher Art, die sich aus der Nutzung der Website oder der Produkte oder Dienstleistungen, auf die sich die Informationen beziehen, oder aus dem Vertrauen auf diese Informationen ergeben. Es wird dringend empfohlen, einen anerkannten postgradualen Implantologiekurs zu besuchen und abzuschließen und sich strikt an die in den Bedienungsanleitungen zu den Produkten und in den entsprechenden Gebrauchsanweisungen beschriebenen Verfahren zu halten. Weder die Produkte, noch die Dienstleistungen, noch die von uns zur Verfügung gestellten Informationen sind dazu gedacht, die Dienste eines zugelassenen professionellen Mediziners zu ersetzen, oder den medizinischen Rat von Behandlungsanbietern zu ersetzen.
    • Es wird keine Garantie für die Richtigkeit der Beschreibungen, Bilder, Referenzen, Merkmale, Inhalte, Spezifikationen, Preise und Verfügbarkeit der Produkte oder Dienstleistungen auf der Website gegeben, und das verkaufende Unternehmen übernimmt keine Haftung für Fehler oder Auslassungen in diesen Materialien.

3. Beendigung

Sie können Ihren Zugang zur Website und zu Ihrem Konto jederzeit mit oder ohne Grund kündigen. Wir können Ihren Zugang zur Website und/oder zu Ihrem Konto mit einer Vorankündigung von 30 Tagen oder sofort aussetzen oder kündigen, wenn (A) Sie gegen die folgenden Bestimmungen der Bedingungen wesentlich verstoßen haben: Artikel 2.1 (Zahlungsinformationen), Artikel 2.6 (Einhaltung von Gesetzen), Artikel 2.10 (Zahlungsbedingungen); (B) Ihre Nutzung der Website oder Ihres Kontos hat uns oder einem Dritten geschadet oder könnte unserer Meinung nach schaden. Bei einer Beendigung in Übereinstimmung mit den oben genannten Verstößen erlischt Ihr Recht, auf die Website zuzugreifen oder sie zu nutzen, mit sofortiger Wirkung, und Sie haben keinen weiteren Zugriff auf Informationen, Dateien oder Materialien in Verbindung mit Ihrem Konto. Aus der Unterbrechung der Zugriffsrechte auf Ihr Konto ergibt sich keine Haftung gegenüber Ihnen oder Dritten.

4. Geltendes Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht, das an dem Ort gilt, an dem das verkaufende Unternehmen, das Ihnen das Produkt oder die Dienstleistungen verkauft, seinen Sitz hat, und zwar unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). Alle Streitigkeiten zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieser Bedingungen werden ausschließlich vor dem örtlichen Gericht der Stadt entschieden, in der die lokale Einheit des verkaufenden Unternehmens, die das Produkt oder die Dienstleistungen anbietet, ihren Sitz hat (wie in Ihrer Auftragsbestätigung angegeben).

5. Zusätzliche Bedingung, die nur für Nutzer der italienischen Vertriebsgesellschaft gilt:

Besondere Annahme von Vertragsklauseln gemäß Art. 1341, zweiter Absatz, des italienischen Zivilgesetzbuches 

Gemäß Artikel 1341 des italienischen Zivilgesetzbuches bestätigen Sie ausdrücklich, dass Sie die folgenden Artikel der Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben: Artikel 2.11: "Haftungsbeschränkung"; Artikel 3: "Beendigung"; und Artikel 4: "Geltendes Recht und Gerichtsstand".

ES

Bedingungen und Konditionen des Verkaufs

1. Definiciones

Las siguientes definiciones constituyen una parte integral de los presentes Términos.

"3DIEMME" se refiere a 3DIEMME® S.r.l., una empresa italiana con domicilio social en Via Risorgimento 9, 22063 Cantù, (CO) Italia;
"Cuenta" se refiere a la cuenta como cliente registrado, necesaria para descargar o adquirir los Productos o el resto de Servicios disponibles en el Sitio;
"Producto" se refiere a las guías quirúrgicas y modelos impresos que pueden solicitarse a través del Sitio;
"Servicios" se refiere a los servicios de cirugía guiada que se le ofrecen a través del Sitio;
"Sitio" se refiere al sitio web www.implantconcierge.com
"Equipo de expertos" se refiere a todo experto o expertos específicos de la entidad vendedora o de Implant Concierge, así como a los socios autorizados de terceros con los que tenga la posibilidad de compartir suyecto en la nube;
"Términos" se refiere a los presentes términos y condiciones, incluyendo todos aquellos términos que se incorporen al presente documento por referencia;
"Usted" se refiere al profesional (p. ej.: técnico dental, dentista, etc.) oder ein Unternehmen, das die Website nutzt und/oder Produkte oder Dienstleistungen des Unternehmens mit professionellem Anspruch in Anspruch nimmt;
"Unternehmen" oder "wir" (und jede beliebige Abwandlung dieses Begriffs) bezieht sich auf die für die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen verantwortlichen Unternehmen, einschließlich Implant Concierge als Eigentümer der Website und seiner angeschlossenen Unternehmen.

 

2. Allgemeine Bedingungen für den Verkauf

  • Informationen zur Zahlung: Si desea comprar Productos o Servicios, deberá proporcionar determinada información relacionada con su compra, incluida la información de pago. Dicha información se tratará tal y como se describe en nuestro aviso de privacidad. Alle Informationen, die Sie dem Unternehmen oder externen Zahlungsabwicklern zur Verfügung stellen, müssen genau, aktuell und vollständig sein. Usted asegura y garantiza que tiene derecho a utilizar la tarjeta de crédito u otros medios de pago utilizados para iniciar una transacción. Se compromete a abonar todos los cargos o tasas en los que Usted o cualquier usuario de su Cuenta haya incurrido al utilizar el Sitio y adquirir Productos o Servicios. Ebenso sind Sie verantwortlich für die Zahlung aller Steuern und Abgaben, die im Zusammenhang mit Ihren Einkäufen anfallen. Se podrá solicitar la verificación de la información relacionada con una compra antes de que Nosotros aceptemos dicho pedido. 
  • Verfügbare Produkte für Ihre Bestellung: Einige Produkte und Dienstleistungen werden direkt auf der Website zum Herunterladen angeboten. Al descargar el Producto o Servicio, acepta las presentes condiciones generales de venta, así como el contrato de licencia de software aplicable. 
  • Bestellung und Annahme. Um ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erwerben, müssen Sie Ihren Antrag auf einen Beratungsservice über die Website oder die Software RealGUIDE® Z3D einreichen. Una vez que se haya processado su solicitud, recibirá un correo electrónico confirmando la recepción de su pedido, una copia de los presentes Términos y material con información adicional. No se aceptarán aquellos Productos o Servicios contenidos en pedidos que no hayan sido confirmados por Nosotros a través del correo electrónico. Deberá seguir las instrucciones que se le proporcionen a fin de finalizar su pedido.
  • Verkäufer: Wenn Sie ein Produkt oder einen Service kaufen, ist der Verkäufer das Unternehmen, das in der elektronischen Bestellbestätigung angegeben ist.
  • Einhaltung der Gesetzgebung: Al realizar un pedido declara implícitamente y es plenamente consciente de que los Productos solicitados se utilizarán exclusivamente de conformidad con la legislación.
  • Disponibilidad de productos: Es ist möglich, dass einige Produkte oder Dienstleistungen nicht auf allen Märkten verfügbar sind, dass sie nicht von den zuständigen Stellen genehmigt wurden oder dass keine Lizenz für den Verkauf erteilt wurde.
  • Änderungen und Aktualisierungen des Produkts: La Empresa de ventas se esfuerza continuousamente por mejorar sus Productos; por lo tanto, esta se reserva el derecho a mejorar, modificar o retirar los Productos en cualquier momento, o a cambiar las especificaciones y los precios sin previo aviso y sin incurrir en obligaciones de ningún tipo. Die Preisänderungen gelten nicht für Produkte, die von der Vertriebsgesellschaft bereits angenommen wurden.
  • Zahlungsbedingungen:
    • Die Frist für die Zahlung beträgt 30 Tage.
    • Se pueden acordar puntualmente otras condiciones de pago por correo electrónico. 
    • Los precios se expresan in euros, libras esterlinas o francos suizos, según el país/región donde se encuentre. 
    • Der vereinbarte Preis ist der in der Auftragsbestätigung angegebene Preis. 
  • Einschränkung der Verantwortung
    • Sie übernehmen alle Risiken und Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen ergeben, sowohl wenn diese unabhängig als auch in Kombination mit anderen Produkten oder Dienstleistungen, die nicht von der Vertriebsgesellschaft angeboten werden, genutzt werden.
    • Salvo por negligencia grave o falta deliberada, la Empresa de ventas será no en ningún caso responsable frente a Usted, el Equipo de expertos o cualquier thirdero por la pérdida de beneficios, für die Nichteinhaltung der allgemein anerkannten Normen der zahnärztlichen Praxis oder für jeden anderen direkten oder indirekten, zufälligen oder nachfolgenden Schaden, der aus der Konstruktion, der Zusammensetzung, den Bedingungen, der Verwendung oder der Leistung der Produkte oder Dienstleistungen resultiert oder sich daraus ergibt.
    • In keinem Fall ist die Vertriebsgesellschaft für die von Dritten erbrachten Dienstleistungen verantwortlich, einschließlich der im Produkt enthaltenen Dienstleistungen für den Umweltschutz. Der Kunde erkennt an und akzeptiert, dass diese Dienstleistungen von unabhängigen Dritten erbracht werden und verzichtet ausdrücklich auf jegliche Reklamation gegen das Unternehmen, die mit diesen Dienstleistungen in Zusammenhang steht. 
    • Im Gegensatz zu der in den vorliegenden Bedingungen vorgesehenen Garantie gewährt das Unternehmen keine weitere ausdrückliche oder stillschweigende, schriftliche oder mündliche Garantie in Bezug auf die Produkte oder Dienstleistungen, einschließlich der Garantien der Gebrauchstauglichkeit oder der Unversehrtheit für einen bestimmten Zweck. 
    • Obwohl die Informationen und Empfehlungen der Website in gutem Glauben und unter der Annahme, dass sie korrekt sind, präsentiert werden, gibt es keine formale Garantie für ihre Integrität oder Genauigkeit. Die Informationen werden unter der Bedingung zur Verfügung gestellt, dass die Empfänger, bevor sie sie in die Praxis umsetzen, ihre eigenen Entscheidungen in Bezug auf die Richtigkeit dieser Informationen zu bestimmten Zwecken treffen. In keinem Fall ist das Unternehmen für Schäden jeglicher Art verantwortlich, die durch die Nutzung oder das Vertrauen in die Informationen auf der Website oder in die Produkte oder Dienstleistungen, auf die sich die Informationen beziehen, entstehen. Se recomienda encarecidamente asistir y completar un curso de posgrado de implantología reconocido, así como cumplir estrictamente con los procedimientos descritos en los manuales de instrucciones de los Productos y en las instrucciones de uso correspondientes. Ni los Productos, ni los Servicios, ni ninguna información puesta a disposición por Nosotros pretenden sustituir los servicios de un profesional sanitario autorizado, ni sustituir el asesoramiento médico de los proveedores de tratamiento.
    • Wir garantieren nicht die Genauigkeit der Beschreibungen, Bilder, Referenzen, Eigenschaften, Inhalte, Spezifikationen, Preise und Verfügbarkeit der Produkte und Dienstleistungen, die auf dieser Website aufgeführt sind, und das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler oder Auslassungen in diesen Materialien.

3. Aufhebung

Sie können Ihren Zugang zur Website und zur Website zu jedem beliebigen Zeitpunkt mit oder ohne Begründung kündigen. Wenn wir es für notwendig erachten, können wir Ihren Zugang zur Website und/oder zur Website mit einer Frist von 30 Tagen oder sofort aussetzen oder kündigen, wenn Sie (A) die folgenden Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen nachhaltig verletzt haben: Artikel 2.1 (Información de pago), artículo 2.6 (Cumplimiento de la legislación), artículo 2.10 (Condiciones de pago); (B) el uso que ha realizado del Sitio o de la Cuenta nos ha perjudicado o consideramos que podría perjudicarnos a Nosotros o a cualquier otro tercero. Nach der Aufhebung in Übereinstimmung mit den zuvor genannten Verstößen erlischt Ihr Recht auf Zugang oder Nutzung der Website sofort und Sie haben keinen Zugang mehr zu irgendwelchen Informationen, Archiven oder Materialien im Zusammenhang mit Ihrer Website. Es wird keine Verantwortung gegenüber Ihnen oder Dritten als Folge der Unterbrechung der Zugangsrechte zu Ihrem Account übernommen.

4. Anwendbare Gesetzgebung und Rechtsprechung

Die vorliegenden Bestimmungen unterliegen der an dem Ort, an dem das Unternehmen, das das Produkt oder die Dienstleistungen verkauft, seinen Sitz hat, geltenden Gesetzgebung, ohne Bezugnahme auf einen Konflikt zwischen den geltenden Gesetzen oder auf das Übereinkommen der Vereinten Nationen über internationale Warenkaufverträge (CISG). Alle Rechtsstreitigkeiten zwischen den Parteien im Zusammenhang mit dem Gegenstand dieser Bedingungen werden ausschließlich vor dem örtlichen Gericht der Stadt entschieden, in der die lokale Niederlassung des Unternehmens, das das Produkt oder die Dienstleistungen verkauft, ihren Sitz hat (angegeben in der Auftragsbestätigung).

5. Condición adicional aplicamente únicamente a los usuarios de Empresas de venta italianas:

Aceptación específica de cláusulas contractuales de conformidad con el art. 1341, párrafo segundo, del Código Civil italiano

De conformidad con el artículo 1341 del Código Civil italiano, Usted reconoce expresamente que ha leído, entendido y aceptado los siguientes artículos de los Términos: artículo 2.11: "Limitación de responsabilidad", artículo 3 "Rescisión" y artículo 4: "Legislación aplicable y jurisdicción".

DE

Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Definitionen

Die nachstehenden Definitionen stellen einen integralen Bestandteil dieser Bedingungen dar.

"3DIEMME" bezeichnet 3DIEMME® S.r.l., ein italienisches Unternehmen mit eingetragenem Sitz unter der Adresse: Via Risorgimento 9, 22063 Cantù, (CO) Italien;
"Konto" bezeichnet das Konto als registrierter Kunde, das erforderlich ist, um die Produkte oder die anderen Dienstleistungen auf der Website herunterzuladen oder zu kaufen;
"Produkt" bezeichnet die gedruckten Chirurgie-Leitfäden und Modelle, die über die Website bestellt werden können;
"Dienstleistungen" bezeichnet Dienstleistungen für geführte Chirurgie, die Ihnen über die Website angeboten werden;
"Website" bezeichnet die Website www.implantconcierge.com
"Expertenteam" bezeichnet alle Experten oder Fachkräfte der Verkaufsgesellschaft oder von Implant Concierge sowie alle autorisierten Partner von Dritten, mit denen Sie Ihr Projekt in der Cloud teilen können;
"Bedingungen" bezeichnet die vorliegenden Verkaufsbedingungen, einschließlich aller darin erwähnten Bedingungen;
"Sie" das sind Sie, die Fachkräfte (z. B. Zahntechniker, Zahnärzte etc.) oder Unternehmen, die die Website benutzen und/oder Produkte oder Dienstleistungen der Verkaufsgesellschaft für professionelle Zwecke erwerben;
"Verkaufsgesellschaft" oder "wir" (und jede Variante dieses Pronomens), bezeichnet die Unternehmen, die für die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen verantwortlich sind, einschließlich Implant Concierge als Eigentümer der Website und seine verbundenen Unternehmen.

 

2. Allgemeine Verkaufsbedingungen

  • Zahlungsinformationen Wenn Sie Produkte oder Dienstleistungen kaufen möchten, müssen Sie uns bestimmte Informationen in Bezug auf Ihren Kauf, einschließlich Zahlungsinformationen, zur Verfügung stellen. Diese Angaben werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verwendet. Alle Informationen, die Sie der Verkaufsgesellschaft oder externen Zahlungsabwicklern zur Verfügung stellen, müssen korrekt, aktuell und vollständig sein. Sie versichern und gewährleisten, dass Sie zur Nutzung der Kreditkarte oder eines anderen Zahlungsmittels berechtigt sind, um eine Transaktion durchzuführen. Sie erklären sich damit einverstanden, alle Entgelte oder Gebühren zu zahlen, die Ihnen oder einem Benutzer Ihres Kontos durch die Nutzung der Website und den Kauf von Produkten oder Dienstleistungen entstanden sind. Sie sind auch für die Zahlung aller in Bezug auf Ihre Einkäufe anfallenden Steuern und Abgaben verantwortlich. Vor der Annahme einer Bestellung durch uns kann eine Überprüfung von Informationen angefordert werden. 
  • Zum Download verfügbare Produkte: Bestimmte Produkte und Dienstleistungen stehen direkt auf der Website zum Download zur Verfügung. Durch das Herunterladen des Produkts oder der Dienstleistung erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie die anwendbare Softwarelizenzvereinbarung gebunden zu sein. 
  • Bestellung und Annahme. Um ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erwerben, müssen Sie Ihre Dienste für geführte Operationen über die Website oder die RealGUIDE® Z3D-Software starten. Sobald Ihr Fall bearbeitet wurde, erhalten Sie per E-Mail eine Bestelleingangsbestätigung mit einer Kopie dieser Bedingungen und allen zusätzlichen Informationsmaterialien. Produkte oder Dienstleistungseiner Bestellung, die nicht per E-Mail von uns bestätigt wurden, sind nicht angenommen worden. Sie müssen die darin enthaltenen Anweisungen befolgen, um Ihre Bestellung abzuschließen.
  • Verkäufer: Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung erwerben, ist der Verkäufer die in der Auftragsannahme-E-Mail angegebene Verkaufsgesellschaft.
  • Rechtmäßigkeit:Durch die Aufgabe einer Bestellung bringen Sie implizit zum Ausdruck, dass die von Ihnen bestellten Produkte ausschließlich in rechtmäßiger Weise verwendet werden.
  • Verfügbarkeit des Produkts: Einige Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise nicht in allen Märkten erhältlich oder nicht von den zuständigen Stellen genehmigt/autorisiert oder nicht zum Verkauf lizenziert.
  • Produktänderungen und -aktualisierungen:Die Verkaufsgesellschaft strebt kontinuierlich danach, ihre Produkte zu verbessern; daher behält sich die Verkaufsgesellschaft das Recht vor, Produkte jederzeit zu verbessern, zu modifizieren oder einzustellen oder Spezifikationen und Preise ohne vorherige Ankündigung zu ändern, ohne dass Verpflichtungen irgendeiner Art entstehen. Preisänderungen gelten nicht für Bestellungen, die bereits von der Verkaufsgesellschaft akzeptiert wurden.
  • Zahlungsbedingungen: 
    • Die standardmäßigen Zahlungsbedingungen sind 30 Tage -
    • Weitere Zahlungsbedingungen können ggf. per E-Mail vereinbart werden. 
    • Die Preise werden je nach Land/Region in Euro, GBP oder CHF ausgewiesen. 
    • Der vereinbarte Preis wird in der Bestellbestätigung genannt. 
  • Haftungsbeschränkung.
    • Sie übernehmen alle Risiken und Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung der Produkte oder der Dienstleistungen ergeben. Dabei spielt es keine Rolle, ob sie unabhängig oder in Kombination mit anderen Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden, die nicht von der Verkaufsgesellschaft geliefert bzw. erbracht werden.
    • Mit Ausnahme grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichen Fehlverhaltens haftet die Verkaufsgesellschaft Ihnen, dem Expertenteam oder Dritten gegenüber unter keinen Umständen für entgangene Gewinne, für die Nichteinhaltung allgemein anerkannter Standards der Zahnheilkunde oder für andere direkte oder indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die sich aus der Gestaltung, Zusammensetzung, dem Zustand, der Verwendung oder Leistung der Produkte oder der Dienstleistungen oder als Folge daraus ergeben.
    • Unter keinen Umständen haftet die Verkaufsgesellschaft für die von Dritten erbrachten Dienstleistungen, einschließlich der Concierge-Dienste, die im Rahmen des Produkts verfügbar sind. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass solche Concierge-Dienste von unabhängigen Dritten angeboten werden, und verzichten ausdrücklich auf jegliche Ansprüche im Zusammenhang mit solchen Concierge-Diensten gegen die Verkaufsgesellschaft. 
    • Unbeschadet der Gewährleistung im Rahmen der vorliegenden Verkaufsbedingungen bietet die Verkaufsgesellschaft keine weiteren, ausdrückliche oder stillschweigende, schriftliche oder mündliche, Gewährleistung in Bezug auf die Produkte oder die Dienstleistungen an, auch nicht in Bezug auf die Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Verwendungszweck. 
    • Obwohl die Informationen und Empfehlungen auf der Website in gutem Glauben und in der Überzeugung präsentiert werden, dass sie korrekt sind, werden keine formalen Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich ihrer Vollständigkeit oder Genauigkeit übernommen. Die Informationen werden unter der Bedingung bereitgestellt, dass die Personen, die sie erhalten, ihre eigenen Entscheidungen hinsichtlich der Eignung solcher Informationen für die fraglichen Zwecke treffen, bevor sie diese in die Praxis umsetzen. Unter keinen Umständen haftet die Verkaufsgesellschaft für Schäden jeglicher Art, die sich aus der Nutzung der Informationen der Website oder dem Vertrauen darauf oder aus der Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen, auf die sich die Informationen beziehen, oder dem Vertrauen darauf ergeben. Es wird dringend empfohlen, einen anerkannten Implantologie-Kurs für Graduierte zu absolvieren und sich strikt an die in den Gebrauchsanweisungen für die Produkte beschriebenen Verfahren und die damit verbundenen Instruktionen zu halten. Weder die Produkte, die Dienstleistungen noch die von uns zur Verfügung gestellten Informationen sind dazu bestimmt, die Dienstleistungen einer lizenzierten professionellen medizinischen Fachkraft oder die medizinische Beratung durch behandelnde Ärzte und Stellen zu ersetzen.
    • Es werden keine Garantien für die Richtigkeit der Beschreibungen, Bilder, Referenzen, Funktionen, Inhalte, Spezifikationen, Preise und Verfügbarkeit der auf der Website angezeigten Produkte oder Dienstleistungen übernommen, und die Verkaufsgesellschaft übernimmt keine Haftung für Fehler oder Auslassungen in diesen Materialien.

3. Kündigung

Sie können Ihren Zugriff auf die Website und Ihr Konto jederzeit mit oder ohne Grundangabe kündigen. Wir können Ihren Zugriff auf die Website und/oder Ihr Konto aus Gründen der Zweckmäßigkeit mit einer Vorankündigung von 30 Tagen oder fristlos aussetzen oder kündigen, wenn (A) Sie die folgenden Bestimmungen der Bedingungen wesentlich verletzt haben: Artikel 2.1 (Zahlungsangaben), Artikel 2.6 (Rechtmäßigkeit), Artikel 2.10 (Zahlungsbedingungen); (B) Sie mit der Nutzung der Website oder Ihres Kontos uns oder (einen) Dritte(n) geschädigt haben oder wir der Meinung sind, dass dies der Fall sein könnte. Nach einer Kündigung aufgrund der oben genannten Verstöße erlischt Ihr Recht auf Zugriff auf oder Nutzung der Website sofort und Sie haben keinen weiteren Zugriff auf Informationen, Dateien oder Materialien in Verbindung mit Ihrem Konto. Wir übernehmen keine Haftung Ihnen oder Dritten gegenüber infolge der Unterbrechung der Zugriffsrechte auf Ihr Konto.

4. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Diese Bedingungen unterliegen dem anwendbaren Recht des Landes, in dem die lokale Einheit der Verkaufsgesellschaft, die das Produkt oder die Dienstleistungen an Sie verkauft, ihren eingetragenen Sitz hat, ohne Bezugnahme auf anwendbare Kollisionsnormen oder das UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). Alle Streitigkeiten zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieser Bedingungen werden ausschließlich am lokalen Gericht der Stadt entschieden, in der die lokale Einheit der Verkaufsgesellschaft des Produkts oder der Dienstleistungen ihren eingetragenen Sitz hat (wie in Ihrer Bestellbestätigung angegeben).

5. Zusätzliche Bedingung nur für die Nutzer der italienischen Verkaufsgesellschaft:

Spezifische Annahme von Vertragsklauseln gemäß Artikel 1341, zweiter Absatz, des italienischen Zivilgesetzbuches

Im Einklang mit Artikel 1341 des italienischen Zivilgesetzbuchs erkennen Sie ausdrücklich an, dass Sie die folgenden Artikel dieser Vereinbarung gelesen, verstanden und akzeptiert haben: Artikel 2.11: "Haftungsbeschränkung"; Artikel 3 "Kündigung"; und Artikel 4: "Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit".

PT

Bedingungen und Konditionen des Verkaufs

1. Definições

As definições que se seguem são parte integrante destes Termos.

"3DIEMME" refere-se à 3DIEMME® S.r.l., uma empresa italiana com sede social em Via Risorgimento 9, 22063 Cantù, (CO) Itália;
"Conta" refere-se à conta de cliente registado, necessária para efetuar a transferência ou comprar os Produtos ou outros Serviços disponíveis no Site;
"Produto" bezieht sich auf die Produkte und Modelle, die über die Website erworben werden können;
"Serviços" bezieht sich auf die Dienstleistungen, die dem Kunden über die Website angeboten werden;
"Site " bezieht sich auf die Website www. implantconcierge.com
"Peritonealausrüstung" bezieht sich auf mehrere Peritoneale oder Spezialisten, die vom Anbieter oder von Implant Concierge beauftragt wurden, sowie auf autorisierte Drittanbieter, mit denen der Kunde die Möglichkeit hat, sein Projekt auf der Website zu teilen;
" Termos" refere-se aos presentes termos e condições, incluindo quaisquer outros termos aqui incorporados por referência;
"Cliente" refere-se a qualquer indivíduo profissional (por exemplo: técnico de prótese dentária, dentista, etc.) oder ein Unternehmen, das die Website nutzt und/oder Produkte oder Dienstleistungen des Anbieters für gewerbliche Zwecke in Anspruch nimmt;
"Anbieter" oder "wir" (bzw. jede Ableitung dieses Begriffs) bezieht sich auf die Unternehmen, die für die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen verantwortlich sind, einschließlich Implant Concierge als Eigentümer der Website und ihrer Tochterunternehmen.

 

2. Verkaufsbedingungen (Condições gerais de venda)

  • Zahlungsinformationen: Wenn der Kunde Produkte oder Dienstleistungen erwerben möchte, ist er verpflichtet, bestimmte Informationen über den Kauf zu übermitteln, einschließlich Zahlungsinformationen. Diese Informationen werden in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie behandelt. Alle Informationen, die der Kunde dem Unternehmen oder den externen Zahlungsabwicklern zur Verfügung stellt, müssen präzise, aktuell und vollständig sein. Der Kunde garantiert und sichert zu, dass er das Recht hat, eine bestimmte Kreditkarte oder ein anderes Zahlungsmittel zu verwenden, um eine bestimmte Transaktion einzuleiten. Der Kunde verpflichtet sich, alle Gebühren oder Steuern zu zahlen, die er oder ein anderer Nutzer des Vertrags bei der Nutzung der Website und beim Kauf von Produkten oder Dienstleistungen erhebt. Er ist auch verantwortlich für die Zahlung von jeglichen Kosten oder Verpflichtungen, die mit seinen Einkäufen verbunden sind. Eine Überprüfung von Informationen, die mit einem Kauf zusammenhängen, kann angefordert werden, bevor Sie eine Bestellung aufgeben. 
  • Verfügbare Produkte für den Transfer: Bestimmte Produkte und Dienstleistungen sind direkt von der Website aus übertragbar. Um die Übertragung eines Produkts oder einer Dienstleistung durchzuführen, muss der Kunde sich mit diesen Verkaufsbedingungen sowie mit dem Lizenzvertrag für die Anwendungssoftware einverstanden erklären. 
  • Bestellung von Produkten und Dienstleistungen. Um ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erwerben, muss der Kunde über die Website oder die Software RealGUIDE® Z3D eine Bestellung für einen geführten chirurgischen Service aufgeben. Nachdem Ihr Fall bearbeitet wurde, erhält der Kunde eine E-Mail zur Bestätigung des Erhalts Ihrer Anfrage und eine Zusammenfassung der Bedingungen und zusätzlicher Informationen. Alle Produkte oder Dienstleistungen, die in der Anmeldung enthalten sind und nicht von uns per E-Mail bestätigt wurden, werden nicht angenommen. Um die Bestellung abzuschließen, muss der Kunde die Anweisungen befolgen, die ihm zur Verfügung gestellt werden.
  • Verkäufer: Wenn der Kunde ein Produkt oder eine Dienstleistung erwirbt, ist der Verkäufer das Unternehmen, das in der E-Mail, in der Sie die Nachricht erhalten haben, angegeben ist.
  • Cumprimento da lei: ao efetuar uma encomenda, o Cliente está plenamente ciente do facto e declara implicitamente que os Produtos encomendados serão utilizados exclusivamente em conformidade com a lei.
  • Disponibilidade do produto: Einige Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise nicht auf allen Märkten erhältlich oder sind nicht von den zuständigen Behörden zugelassen oder sind nicht für den Verkauf lizenziert.
  • Änderungen und Aktualisierungen von Produkten: Die Verkäuferin ist bestrebt, ihre Produkte ständig zu verbessern; daher behält sich die Verkäuferin das Recht vor, Produkte zu einem bestimmten Zeitpunkt zu verbessern, zu ändern oder einzustellen oder Spezifikationen und Preise ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder in andere Produkte zu übernehmen. Preisänderungen gelten nicht für Produkte, die bereits von der Verkaufsstelle angenommen wurden.
  • Zahlungskonditionen: 
    • Die normalen Zahlungsbedingungen sind 30 Tage.
    • Eventuell können auch andere Zahlungsmodalitäten per E-Mail vereinbart werden. 
    • Os preços são expressos em Euros, GBP ou CHF, dependendo do país/região do Cliente. 
    • O preço acordado será o indicado na confirmação da encomenda. 
  • Begrenzung der Verantwortung 
    • Der Kunde übernimmt alle Risiken und Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen ergeben, wenn diese unabhängig oder in Kombination mit anderen Produkten oder Dienstleistungen genutzt werden, die nicht von der Vertriebsgesellschaft angeboten werden.
    • In keinem Fall ist die Verkäuferin wegen grober Fahrlässigkeit oder fahrlässiger Tötung gegenüber dem Kunden, der Werkstatt oder einem Dritten für den Verlust von Geldern verantwortlich, für die Nichteinhaltung der allgemeinen Behandlungsnormen in der zahnärztlichen Praxis oder für jeden anderen direkten oder indirekten Schaden, der sich aus der Konzeption, der Zusammensetzung, den Bedingungen, der Nutzung oder dem Betrieb der Produkte oder Dienstleistungen ergibt.
    • In manchen Fällen ist die Verkäuferin für die von Dritten erbrachten Dienstleistungen verantwortlich, einschließlich der im Produkt angebotenen Concierge-Leistungen. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass diese Dienstleistungen von unabhängigen Dritten erbracht werden und verzichtet ausdrücklich auf jegliche Reklamation dieser Dienstleistungen gegenüber der Verkäuferin. 
    • Unter Vorbehalt der Garantie, die in diesen Bedingungen enthalten ist, gewährt das Unternehmen keine weitere ausdrückliche oder stillschweigende, schriftliche oder mündliche Garantie, die sich auf die Produkte oder Dienstleistungen bezieht, einschließlich Garantien für die Vermarktung oder die Angemessenheit für einen bestimmten Verwendungszweck. 
    • Obwohl die Informationen und Empfehlungen auf dieser Website nach bestem Wissen und Gewissen und unter Beachtung der Korrektheit präsentiert werden, werden keine Garantien für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen gegeben. A informationação é fornecida na condição de que as pessoas que a recebam, antes de a colocarem em prática, tomem as suas próprias decisões quanto à adequação essa informação aos fins específicos. In jedem Fall haftet das Unternehmen für Schäden jeglicher Art, die durch die Nutzung oder das Vertrauen in die auf der Website, in den Produkten oder Dienstleistungen, auf die sich die Informationen beziehen, hinterlegten Informationen entstehen. Wir empfehlen ausdrücklich die Teilnahme und den Abschluss eines in Implantologie ausgebildeten Kurses sowie die strikte Einhaltung der in den Gebrauchsanweisungen der Produkte und der entsprechenden Gebrauchsanweisungen beschriebenen Verfahren. Nem os Produtos, os Serviços, nem qualquer informação disponibilizada por nós se destina a substitir os serviços de um profissional de saúde licenciado ou a substitir o aconselhamento médico de prestadores de tratamentos.
    • Não são prestadas quaisquer garantias quanto à exatidão das descrições, imagens, referências, características, conteúdos, especificações, preços e disponibilidade dos Produtos ou Serviços apresentados no Site e a Empresa Vendedora não assume qualquer responsabilidade por quaisquer erros ou omissões nesses materiais.

3. Rescisão

O Cliente pode cancelar o Seu acesso ao Site e à Sua Conta a qualquer momento, com ou sem motivo. Wir können Ihren Zugang zur Website und/oder zu Ihrem Vertrag aus Gründen der Zweckmäßigkeit mit einer Vorlaufzeit von 30 Tagen oder sofort kündigen, wenn (A) eine wesentliche Verletzung der folgenden Bestimmungen der Nutzungsbedingungen vorliegt: Artigo 2.º (1) (Zahlungsinformationen), Artigo 2.º (6) (Konformität mit der Rechtsordnung), Artigo 2.º (10) (Zahlungsbedingungen); (B) A utilização, pelo Cliente, do Site ou da Sua Conta tenha prejudicado ou nós consideremos que possa vir a prejudicar a nossa empresa ou qualquer outro terceiro. Nach der Beendigung, in Übereinstimmung mit den oben erwähnten Verstößen, erlischt das Recht des Kunden auf Zugang oder Nutzung der Website sofort und der Kunde hat keinen Zugang mehr zu allen Informationen, Dokumenten oder Unterlagen, die mit dem Vertrag in Verbindung stehen. Der Kunde oder ein Dritter übernimmt keine Verantwortung für die Unterbrechung der Zugangsberechtigung zu Ihrem Vertrag.

4. Anwendbare Gesetzgebung und Rechtsprechung

Diese Bedingungen werden durch das geltende Recht geregelt, das an dem Ort gilt, an dem das Unternehmen, das das Produkt oder die Dienstleistung an den Kunden verkauft, seinen Sitz hat, ohne Bezugnahme auf einen möglichen Rechtskonflikt oder das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenaustausch (CISG). Alle Rechtsstreitigkeiten zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieser Bedingungen werden ausschließlich vor dem örtlichen Gericht der Stadt verhandelt, in der das Unternehmen, das das Produkt oder die Dienstleistung vertreibt, seinen Sitz hat (wie in der Bestätigung des Kunden angegeben).

5. Condição adicional aplicável apenas a utilizadores da Empresa Vendedora italiana:

Aceitação específica de cláusulas contratuais nos termos do artigo 1341.º, segundo parágrafo, do Código Civil italiano 

Nos termos do Artigo 1341.º do Código Civil italiano, o Cliente reconhece expressamente que leu, compreendeu e aceitou os seguintes artigos dos Termos: artigo 2.º (11): "Haftungsbeschränkung", Art. 3.º "Rücktritt"; und Art. 4.º: "Legislação aplicável e jurisdição"

IT

Verkaufsfristen und -bedingungen

1. Begriffsbestimmungen

Le definizioni che seguono costituiscono parte integrante dei presenti Termini.

"3DIEMME": 3DIEMME® S.r.l. una società italiana con sede legale in Via Risorgimento 9, 22063 Cantù, (CO) Italia;
"Account": l'account come cliente registrato, necessario per scaricare o acquistare i Prodotti o gli altri Servizi disponibili nel Sito;
"Prodotto": le guide chirurgiche stampate e i modelli che possono essere ordinati attraverso il Sito;
"Servizi": i servizi di chirurgia guidata che vengono offerti all'Utente attraverso il Sito;
"Sito" indica il sito web www.implantconcierge.com
"Team di Esperti": qualsiasi esperto, o esperti designati dell'entità venditrice o di Implant Concierge, e partner terzi autorizzati con i quali l'utente ha la possibilità di condividere il proprio progetto nel cloud;
"Termini": i presenti termini e condizioni, compresi eventuali altri termini quivi incorporati per riferimento;
"Utente": qualsiasi professionista (ad es., odontotecnico, dentista, ecc.) oder Gesellschaft, die den Vertrag nutzt und/oder Produkte oder Dienstleistungen von der Vertriebsgesellschaft zu beruflichen Zwecken erwirbt;
"Vertriebsgesellschaft" oder "wir" (und jede Abwandlung dieses Begriffs): die für die Herstellung der im Vertrag angebotenen Produkte und Dienstleistungen verantwortlichen Unternehmen, darunter Implant Concierge als Eigentümer des Vertrags, sowie die mit ihm verbundenen Konkurrenzgesellschaften.

 

2. Allgemeine Verkaufsbedingungen

  • Informationen zur Bezahlung: Se l'Utente desidera acquistare Prodotti o Servizi, dovrà fornire alcune informazioni relative al suo acquisto, incluse le informazioni per il pagamento. Diese Informationen werden wie in unserer Datenschutzinformation beschrieben behandelt. Alle Informationen, die der Kunde der Verkaufsgesellschaft oder den externen Dienstleistern, die die Zahlung vornehmen, zur Verfügung stellt, müssen genau, aktuell und vollständig sein. L'Utente assicura e garantisce di avere il diritto di utilizzare qualsiasi carta di credito, o altro mezzo di pagamento, utilizzato per avviare qualsiasi transazione. Der Nutzer ist verpflichtet, alle Kosten oder Provisionen zu zahlen, die er oder ein anderer Nutzer seines Kontos durch die Nutzung der Website und den Erwerb von Produkten oder Dienstleistungen verursacht hat. L'Utente sarà anche responsable del pagamento di qualsiasi tassa o imposta applicabile relativa ai suoi acquisti. Die Überprüfung der Angaben zu einem Kauf kann vor der Bezahlung einer Bestellung durch uns angefordert werden. 
  • Verfügbare Produkte für den Download: Einige Produkte und Dienstleistungen sind direkt über die Website zum Download verfügbar. Mit dem Kauf des Produkts oder der Dienstleistung verpflichtet sich der Kunde, diese allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie den Lizenzvertrag für die betreffende Software zu akzeptieren. 
  • Erwerbs- und Anerkennungsverfügung. Um ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erwerben, muss der Kunde seinen Fall über die Website oder die Software RealGUIDE® Z3D für die chirurgische Dienstleistung einleiten. Una volta che il suo caso è stato elaborato, l'Utente riceverà un'e-mail di conferma della ricezione del suo ordine e una copia di questi termini e di qualsiasi materiale informativo aggiuntivo. Tutti i Prodotti o Servizi contenuti in un ordine che non è stato confermato da Noi via e-mail non sono accettati. Der Kunde muss sich an die von uns vorgegebenen Regeln halten, um seine Bestellung abschließen zu können.
  • Verkäufer: Quando l'Utente acquista un Prodotto o un Servizio, il venditore sarà la Società venditrice indicata nell'e-mail di accettazione dell'orderine.
  • Konformität mit dem Gesetz: Der Kunde ist sich der Tatsache bewusst, dass die bestellten Produkte ausschließlich im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen verwendet werden.
  • Disponibilità del prodotto: Einige Produkte oder Dienstleistungen können nicht in allen Märkten erhältlich sein oder können nicht von den zuständigen Organen genehmigt/autorisiert werden oder können nicht zum Verkauf autorisiert werden.
  • Änderungen und Ergänzungen der Produkte: Die Verkaufsgesellschaft ist bestrebt, die Produkte ständig zu verbessern; sie behält sich jedoch das Recht vor, die Produkte in jedem Moment zu verbessern, zu ändern oder zu unterbrechen oder die Spezifikationen und Preise ohne Vorankündigung und ohne Einfügung von Pflichten jeglicher Art zu ändern. Die Preisänderungen gelten nicht für bereits von der Vertriebsgesellschaft angenommene Bestellungen.
  • Zahlungsfristen: 
    • I termini di pagamento standard sono di 30 giorni -
    • Höhere Zahlungskonditionen können eventuell per E-Mail vereinbart werden. 
    • I prezzi sono espressi in Euro, GBP o CHF a seconda del Paese/regione dell'Utente. 
    • Il prezzo concordato è quello indicato nella conferma d'orderine. 
  • Begrenzung der Verantwortlichkeit
    • Der Kunde übernimmt alle Risiken und die Verantwortung, die sich aus der Nutzung der Produkte und Dienstleistungen ergeben, wenn diese unabhängig oder in Verbindung mit anderen Produkten oder Dienstleistungen, die nicht von der Vertriebsgesellschaft erbracht werden, genutzt werden.
    • In keinem Fall ist die Verkaufsgesellschaft gegenüber dem Benutzer, dem Expertenteam oder einem anderen Beteiligten für den Verlust von Gewinnen verantwortlich, die mangelnde Übereinstimmung der Behandlung mit den allgemein anerkannten Standards der Zahnheilkunde oder für jedes andere direkte oder indirekte, zufällige oder durch die Entwicklung, die Zusammensetzung, die Bedingungen, den Gebrauch oder die Leistung der Produkte oder Dienstleistungen verursachte Ereignis.
    • In keinem Fall ist die Verkaufsgesellschaft für die von Dritten erbrachten Dienstleistungen verantwortlich, einschließlich der im Produkt verfügbaren Unterstützungsleistungen. L'Utente riconosce e accetta che tali servizi di assistenza sono offerti da terzi indipendenti e rinuncia espressamente a qualsiasi rivendicazione relativa a tali servizi di assistenza contro la Società venditrice. 
    • Unter Ausschluss der Garantie im Sinne der vorliegenden Bedingungen gewährt die Verkaufsgesellschaft keine andere ausdrückliche oder stillschweigende, schriftliche oder mündliche Garantie in Bezug auf die Produkte oder Dienstleistungen, einschließlich der Handels- oder Nutzungsgarantie für einen bestimmten Verwendungszweck. 
    • Auch wenn die in diesem Dokument enthaltenen Informationen und Empfehlungen in gutem Glauben und in der Überzeugung, dass sie richtig sind, dargelegt werden, wird keine formale Zusicherung oder Garantie für ihre Vollständigkeit oder Richtigkeit gegeben. Die Informationen werden unter der Bedingung zur Verfügung gestellt, dass die Personen, die sie abrufen, vor der Umsetzung in die Praxis ihre eigenen Entscheidungen treffen, indem sie die Richtigkeit dieser Informationen für bestimmte Zwecke bewerten. In keinem Fall ist die Verkaufsgesellschaft verantwortlich für die Nutzung oder den Gebrauch der Informationen der Webseite oder der Produkte oder Dienstleistungen, auf die sich die Informationen beziehen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es notwendig ist, an einem entsprechenden Implantologiekurs teilzunehmen und diesen zu absolvieren sowie alle in den Bedienungsanleitungen der Produkte und den entsprechenden Gebrauchsanweisungen beschriebenen Verfahren strikt einzuhalten. Weder die Produkte, noch die Dienstleistungen, noch die von uns zur Verfügung gestellten Informationen sind dazu bestimmt, die Dienstleistungen eines geprüften Arztes oder die medizinischen Empfehlungen der behandelnden Ärzte zu unterstützen.
    • Es wird keine Garantie für die Richtigkeit der Beschreibungen, Bilder, Hinweise, Eigenschaften, Inhalte, Spezifikationen, Preise und Verfügbarkeit der auf der Website dargestellten Produkte oder Dienstleistungen gegeben, und die Verkaufsgesellschaft übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler oder Auslassungen in diesen Materialien.

3. Risoluzione

L'Utente può cessare il suo accesso al Sito e al suo Account in qualsiasi momento, con o senza motivo. Possiamo sospendere o cessare il suo accesso al Sito e/o al suo Account a nostra discrezione con un preavviso di 30 giorni, o immediatamente se (A) l'Utente ha violato gravemente le seguenti disposizioni dei Termini: Articolo 2.1 (Zahlungsinformationen), Articolo 2.6 (Gesetzeskonformität), Articolo 2.10 (Zahlungsfristen); (B) l'uso da parte dell'Utente del Sito o del suo account ha danneggiato o riteniamo che possa danneggiare Noi o qualsiasi altra terza parte. Im Falle einer Lösung in Übereinstimmung mit den oben genannten Verstößen erlischt das Recht des Nutzers auf Zugang oder Nutzung der Website sofort und er hat keinen Zugang mehr zu allen Informationen, Dateien oder Materialien, die sich auf sein Konto beziehen. Es besteht keine Verantwortung gegenüber dem Nutzer oder gegenüber Dritten nach dem Widerruf der Zugriffsrechte auf sein Konto.

4. Anwendbares Recht und kompetentes Gremium

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem geltenden Recht des Ortes, an dem die Verkaufsgesellschaft, die das Produkt oder die Dienstleistungen an den Kunden verkauft, ihren Sitz hat, unter Ausschluss der geltenden Normen für Rechtsstreitigkeiten oder der Konvention der Vereinten Nationen über internationale Warenkaufverträge (CISG). Alle Streitigkeiten zwischen den Parteien im Zusammenhang mit den vorliegenden Verträgen werden ausschließlich vom örtlichen Gericht der Stadt entschieden, in der die Gesellschaft, die das Produkt oder die Dienstleistung verkauft, ihren Sitz hat (wie in der Auftragsbestätigung des Kunden angegeben).

5. Zusätzliche Bedingung, die nur für Kunden der Italienischen Verkaufsgesellschaft gilt:

Accettazione specifica delle clausole contrattuali ai sensi dell'art. 1341, secondo comma, del codice civile italiano 

Im Sinne von Artikel 1341 des italienischen Zivilgesetzbuches (Codice Civile) weist der Mieter ausdrücklich darauf hin, dass er die folgenden Klauseln gelesen, verstanden und akzeptiert hat: Artikel 2.11: "Haftungsbeschränkung"; Artikel 3: "Haftung"; und Artikel 4: "Anwendbares Recht und zuständiges Gericht".

FR

Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Definitionen

Die nachstehenden Definitionen sind ein wesentlicher Bestandteil der vorliegenden Bedingungen.

" 3DIEMME "désigne3DIEMME® S.r.l., une société italienne sise Via Risorgimento 9, 22063 Cantù, (CO) Italie ;
" Compte " désigne le compte du client enregistré qui est nécessaire pour télécharger ou acheter les Produits ou les autres services disponibles sur le Site ;
" Produit " désigne les guides et modèles chirurgicaux imprimés qui peuvent être commandés sur le site ;
" Services " désigne les services de chirurgie guidée qui vous sont proposés sur le site ;
" Site " désigne le site Web www.implantconcierge.com
" Équipe d'experts " désigne tous les experts, ou les experts spécifiques du vendeur ou d'Implant Concierge, ainsi que les partenaires tiers autorisés avec lesquels vous pouvez partager votre projet dans le cloud ;
" Condition " désigne les présentes conditions générales, y compris toutes les autres conditions qui y sont incorporées par référence ;
" Vous " désigne tout professionnel (par ex., Zahntechniker, Zahnarzt, usw.). oder das Unternehmen, das die Website nutzt und/oder die Produkte oder Dienstleistungen bei dem Verkäufer zu beruflichen Zwecken erwirbt;
" Verkäufer " oder" Wir " (und alle Ausnahmen von diesem Pronomen) bezeichnen die Unternehmen, die für die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen verantwortlich sind, einschließlich Implant Concierge als Eigentümer der Website und der mit ihr verbundenen Unternehmen.

 

2. Allgemeine Verkaufsbedingungen

  • Zahlungsinformationen: Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung erwerben möchten, müssen Sie bestimmte Informationen in Verbindung mit Ihrem Kauf angeben, insbesondere Zahlungsinformationen. Diese Informationen werden wie in unserer Vertraulichkeitserklärung beschrieben behandelt. Alle Informationen, die Sie dem Verkäufer oder externen Zahlungsverkehrsunternehmen zur Verfügung stellen, müssen genau, aktuell und vollständig sein. Sie erklären und garantieren, dass Sie das Recht haben, die zur Einleitung einer Transaktion verwendeten Kreditkarten oder andere Zahlungsmittel zu verwenden. Sie sind damit einverstanden, alle Kosten zu tragen, die Sie oder ein anderer Nutzer Ihrer Website bei der Nutzung der Website und der Inanspruchnahme von Produkten oder Dienstleistungen zu tragen haben. Die Zahlung von Steuern und Abgaben im Zusammenhang mit Ihren Einkäufen ist ebenfalls von Ihnen zu tragen. Wir können die Überprüfung der Informationen in Bezug auf einen Kauf verlangen, bevor wir einen Auftrag annehmen. 
  • Aufladbare Produkte: Bestimmte Produkte und Dienstleistungen sind direkt auf der Website aufladbar. Wenn Sie das Produkt oder die Dienstleistung aufladen, akzeptieren Sie, dass Sie den vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie dem geltenden Lizenzvertrag unterliegen. 
  • Bon de commande et acceptation. Um ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erwerben, müssen Sie über die Website oder die Software RealGUIDE® Z3D ein Dossier mit chirurgischen Dienstleistungen einreichen. Sobald Ihr Dossier bearbeitet wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit der Bestätigung des Empfangs Ihrer Bestellung sowie eine Kopie der vorliegenden Bedingungen und aller ergänzenden Informationen. Alle Produkte oder Dienstleistungen, die in einer Bestellung enthalten sind, die wir nicht per E-Mail bestätigt haben, werden nicht akzeptiert. Sie müssen die Anweisungen befolgen, die Sie erhalten haben, um Ihre Bestellung abschließen zu können.
  • Verkäufer: Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung erworben haben, ist der Verkäufer die Gesellschaft, die in der E-Mail zur Annahme der Bestellung angegeben ist.
  • Respect de la loi : dès lors que vous passez une commande, vous comprenez pleinement et décllarez implicitement que les Produits commandés seront utilisés exclusivement conformément à la loi.
  • Disponibilité du produit: Es kann sein, dass bestimmte Produkte oder Dienstleistungen nicht auf allen Märkten verfügbar sind oder dass sie nicht von den zuständigen Organen genehmigt/autorisiert sind oder dass sie nicht zum Verkauf zugelassen sind.
  • Änderungen und Aktualisierungen der Produkte: Der Verkäufer bemüht sich ständig, seine Produkte zu verbessern, und behält sich daher das Recht vor, die Produkte jederzeit zu verbessern, zu ändern oder zu interpolieren oder die Spezifikationen und Tarife ohne Vorankündigung und ohne die Übernahme von Verpflichtungen jeglicher Art zu ändern. Die Änderungen der Tarife gelten nicht für bereits vom Verkäufer akzeptierte Aufträge.
  • Zahlungsbedingungen: 
    • Gemäß den Standardbedingungen muss die Zahlung innerhalb von maximal 30 Tagen erfolgen.
    • Andere Zahlungskonditionen können eventuell per E-Mail vereinbart werden. 
    • Die Tarife werden in EUR, GBP oder CHF ausgedrückt, je nachdem, in welcher Region Sie wohnen. 
    • Der vereinbarte Tarif ist der in der Auftragsbestätigung angegebene Tarif. 
  • Einschränkung der Verantwortlichkeit.
    • Sie übernehmen alle Risiken und Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen ergeben, unabhängig davon, ob diese unabhängig oder zusammen mit anderen Produkten oder Dienstleistungen von einer anderen Gesellschaft als dem Verkäufer genutzt werden.
    • Mit Ausnahme einer schwerwiegenden Nachlässigkeit oder eines absichtlichen Fehlers kann der Verkäufer in keinem Fall gegenüber Ihnen, dem Expertenteam oder allen anderen Personen für einen Gewinnausfall verantwortlich gemacht werden, de non-conformité du traitement aux normes de pratique dentaire généralement acceptées ou en cas de tout autre dommage direct ou indirect, accidentel ou consécutif résultant de la conception, de la composition, des conditions, de l'utilisation ou de l'exécution des Produits ou des Services, ou en découlant.
    • Der Verkäufer kann in keinem Fall als Verantwortlicher für die von den Anbietern erbrachten Dienstleistungen, einschließlich der in das Produkt integrierten Beratungsleistungen, angesehen werden. Sie erkennen an und akzeptieren, dass diese Dienstleistungen von unabhängigen Anbietern erbracht werden und verzichten ausdrücklich auf die Geltendmachung von Reklamationen in Bezug auf diese Dienstleistungen gegenüber dem Verkäufer. 
    • Unbeschadet der gemäß den vorliegenden Bedingungen gewährten Garantie bietet der Verkäufer keine weitere ausdrückliche oder stillschweigende, schriftliche oder mündliche Garantie für die Produkte oder Dienstleistungen, einschließlich der Garantien für die Marktqualität oder die Eignung für einen bestimmten Verwendungszweck. 
    • Auch wenn die auf der Website enthaltenen Informationen und Empfehlungen nach bestem Wissen und Gewissen und in der Überzeugung, dass sie korrekt sind, zur Verfügung gestellt werden, können wir keine Garantie für ihre Vollständigkeit oder Genauigkeit geben. Die Informationen werden unter der Bedingung zur Verfügung gestellt, dass die Empfänger vor ihrer Nutzung ihre eigenen Entscheidungen bezüglich der Anpassung dieser Informationen an bestimmte Verwendungszwecke treffen. Der Verkäufer kann in keinem Fall für Schäden jeglicher Art verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Nutzung der auf der Website enthaltenen Informationen oder der Produkte oder Dienstleistungen, auf die diese Informationen verweisen, oder aus dem Vertrauen, das diesen Informationen entgegengebracht wird, ergeben. Es wird nachdrücklich empfohlen, einen anerkannten Implantologiekurs des dritten Zyklus in seiner Gesamtheit zu absolvieren und die in den Gebrauchsanweisungen der Produkte sowie in den entsprechenden Bedienungsanleitungen beschriebenen Verfahren strikt zu befolgen. Weder die Produkte, noch die Dienstleistungen, noch die Informationen, die wir zur Verfügung stellen, ersetzen die Dienste eines anerkannten Gesundheitsfachmanns oder die medizinischen Ratschläge von Ärzten.
    • Wir geben keine Garantie für die Richtigkeit der Beschreibungen, Bilder, Referenzen, Eigenschaften, Inhalte, Spezifikationen, Tarife und Verfügbarkeiten der Produkte oder Dienstleistungen auf der Website, und der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen in diesen Dokumenten.

3. Résiliation

Sie können Ihren Zugang zur Website und zu Ihrem Konto jederzeit mit oder ohne Motiv aussetzen. Wir können Ihren Zugang zur Website und / oder zu Ihrem Computer aus Warengründen mit einer Frist von 30 Stunden oder sofort aussetzen, wenn (A) Sie die folgenden Bestimmungen der Bedingungen wesentlich verletzt haben: Artikel 2.1 (Zahlungsinformationen), Artikel 2.6 (Einhaltung des Gesetzes), Artikel 2.10 (Zahlungsbedingungen); (B) Ihre Nutzung der Website oder Ihres Compte hat zu einem Verstoß geführt, oder wir gehen davon aus, dass sie das Risiko eines Verstoßes durch uns oder einen Dritten birgt. Bei einer Wiedergutmachung der genannten Verstöße erlischt Ihr Recht auf Zugang oder Nutzung der Website sofort und Sie haben keinen Zugang mehr zu den Informationen, Dateien oder Dokumenten, die mit Ihrem Computer verbunden sind. Für die Unterbrechung der Zugriffsrechte auf Ihren Computer sind Sie oder ein Dritter in keiner Weise haftbar.

4. Anwendbares Recht und Zuständigkeitszuweisung

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem Recht des Landes, in dem der lokale Anbieter, der die Produkte oder Dienstleistungen verkauft, seinen Sitz hat, unter Ausschluss jeglicher Rechtskollision oder des Übereinkommens der Vereinten Nationen über internationale Warenkaufverträge (CISG). Alle Rechtsstreitigkeiten zwischen den Parteien, die den Gegenstand der vorliegenden Bedingungen betreffen, werden ausschließlich vor dem örtlichen Gericht des Ortes verhandelt, an dem der Verkäufer des Produkts oder der Dienstleistung seinen Sitz hat (wie in der Bestätigung Ihres Auftrags angegeben).

5. Ergänzende Bedingung, die nur für italienische Benutzer der Produkte oder Dienstleistungen des Verkäufers gilt:

Besondere Annahme von Vertragsklauseln gemäß Art. 1341, deuxième paragraphe du Code civil italien.

Gemäß Artikel 1341 des italienischen Zivilgesetzbuches bestätigen Sie ausdrücklich, dass Sie die folgenden Klauseln der Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben: Artikel 2.11: "Haftungsbeschränkung"; Artikel 3: "Rückabwicklung"; und Artikel 4: "Anwendbares Recht und Verantwortlichkeitszuweisung".

NL

Alle Verkoopvoorwaarden

1. Definitionen

Die folgenden Definitionen bilden einen integralen Bestandteil dieser Bedingungen.

"3DIEMME" bezeichnet 3DIEMME® S.r.l. een Italiaans bedrijf met geregistreerd adres op Via Risorgimento 9, 22063 Cantù, (CO) Italië;
" "Account" betekent het account van een geregistreerde klant, vereist om de Producten of de andere Diensten die beschikbaar zijn op de Website te downloaden of aan te schaffen;
"Product" betekent de geprinte boorsjablonen en -modellen die via de Website kunnen worden besteld;
" Diensten" betekent de diensten betreffende geleide implantatie die aan U worden aangeboden via de Website;
" Website" betekent de website www.implantconcierge.com
"Team van Deskundigen" bezeichnet alle Deskundigen, oder spezialisierte Deskundigen von der führenden Firma Implant Concierge, und externe geprüfte Partner, mit denen Sie die Möglichkeit haben, Ihr Projekt in der Cloud zu bearbeiten;
"Voorwaarden" betekent deze algemene voorwaarden, inclusief alle andere voorwaarden die hierin door middel van verwijzing zijn opgenomen;
"U" betekent een professional (bijv.: tandtechnicus, tandarts) oder ein Unternehmen, das die Website nutzt, oder/und Produkte oder Dienste des verkündenden Unternehmens, die für professionelle Zwecke genutzt werden;
" Verkopend bedrijf" of "Wij" (en elke variatie op een dergelijke term), betekent de entiteiten die verantwoordelijk zijn voor de levering van de Producten en Diensten die op de Website worden aangeboden, waaronder Implant Concierge als eigenaar van de Website en diens gelieerde bedrijven.

 

2. Alle verkoopvoorwaarden

  • Betaalgegevens: Wenn Sie Produkte oder Dienste kaufen möchten, dürfen Sie die entsprechenden Informationen, die Sie für Ihr Unternehmen benötigen, einschließlich der Betalingsinformationen, nicht weitergeben. Dergelijke informatie wordt behandeld zoals beschreven in Onze privacyverklaring. Alle Informationen, die Sie an den Verkopende Bedrijf oder an externe Anbieter weitergeben, müssen sauber, aktuell und vollständig sein. Sie gewährleisten, dass Sie das Recht haben, eine Kreditkarte oder andere Zahlungsmittel zu benutzen, die für die Durchführung einer Transaktion benötigt werden. Sie haben das Recht, alle Kosten oder Gebühren, die Sie oder ein Benutzer Ihres Kontos für die Nutzung der Website und das Kopieren von Produkten oder Diensten zahlen müssen, zu akzeptieren. Sie sind auch für die Nutzung aller anderen Belastungen oder Angebote in Verbindung mit Ihrem Konto verantwortlich. Informationen, die zu einer Bestellung gehören, müssen von uns bestätigt werden, wenn wir eine Bestellung annehmen. 
  • Produkte können direkt von der Website heruntergeladen werden: Die Produkte und Dienste können direkt von der Website heruntergeladen werden. Wenn Sie das Produkt oder den Dienst herunterladen, wird Ihnen mitgeteilt, dass Sie an diese allgemeinen Geschäftsbedingungen und die dazugehörige Softwarelizenzvereinbarung gebunden sind. 
  • Bestellung und Annahme. Um ein Produkt oder einen Dienst zu bestellen, müssen Sie Ihren Auftrag über die Website oder die RealGUIDE® Z3D-Software erteilen. Wenn Ihr Auftrag ausgeführt wird, erhalten Sie eine E-Mail mit der Bestätigung der Ausführung Ihres Auftrags und eine Kopie des Verkaufsprospekts, sowie weiteres Informationsmaterial. Wenn Produkte oder Dienstleistungen, die nicht per E-Mail von Ihnen bestellt wurden, nicht angenommen werden, sind diese auch nicht zugelassen. Sie müssen die Anweisungen befolgen, um Ihren Verkauf zu beenden.
  • Verkäufer: Wenn Sie ein Produkt oder einen Dienst auswählen, ist der Verkäufer die verarbeitende Firma, die in der E-Mail für die Bestellungsannahme genannt wird.
  • Naleving van de wet: als U een bestelling plaatst, bent U volledig op de hoogte van het feit, en verklaart U impliciet, dat de bestelde Producten uitsluitend in overeenstemming met de wet zullen worden gebruikt.
  • Productbeschikbaarheid: Einige Producten of Diensten zijn mogelijk niet in all markten beschikbaar of zijn mogelijk niet goedgekeurd/geautoriseerd door de relevant instanties of zijn mogelijk niet gelicentieerd voor verkoop.
  • Productwijzigingen en -updates: het Verkopende Bedrijf streeft er voortdurend naar om diens Producten te verbeteren. Daher behält sich die Verkäuferin das Recht vor, die Produkte zu einem bestimmten Zeitpunkt zu verbreiten, sie an den Handel anzupassen oder die Spezifikationen und Preise durch eine andere Vorgehensweise und durch Verplichtungen zu ändern. Die Preise können nicht auf Bestellungen, die von der Verkopende Bedrijf akzeptiert werden, angewandt werden.
  • De betalingsvoorwaarden: 
    • de standard betalingstermijn bedraagt 30 dagen;
    • aanvullende betalingsvoorwaarden kunnen via e-mail worden overeengekomen; 
    • prijzen worden uitgedrukt in euro, GBP of CHF, afhankelijk van uw land/regio; 
    • de overeengekomen prijs is de prijs die in de bestellingsbevestiging wordt vermeldet. 
  • Aansprakelijkheidsbeperkingen 
    • U neemt alle risico's en verantwoordelijkheden op U die voortvloeien uit het gebruik van de Producten of de Diensten, ongeacht of ze onafhankelijk of in combinatie met andere Producten of Diensten worden gebruikt die niet door het Verkopende Bedrijf gemaakt worden sind.
    • Behalve voor grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag, zal het Verkopende Bedrijf onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk zijn jegens U, het Team van Deskundigen of een derde partij voor winstderving, für die Nichteinhaltung bestimmter, allgemein gültiger Normen für die fachliche Praxis oder für andere direkte oder indirekte, zufällige oder zufällig auftretende Schäden, die durch die Entwicklung, die Herstellung, die Wartung, die Nutzung oder den Vertrieb von Produkten oder Diensten entstehen.
    • In keinem Fall ist das Unternehmen für die Dienste, die von den Anbietern angeboten werden, verantwortlich, einschließlich der in dem Produkt enthaltenen Informationsdienste. Sie erkennen an und sind damit einverstanden, dass diese Dienste von anderen Anbietern angeboten werden, und sind verpflichtet, diese Ansprüche gegenüber dem Verkäufer zu verteidigen, wenn diese Dienste in Anspruch genommen werden. 
    • Um die Garantie, die auf diese Waren gewährt wird, nicht zu verletzen, gewährt die Verkäuferin eine andere Garantie, ausdrücklich oder stillschweigend, schriftlich oder mündlich, die sich auf die Produkte oder Dienste bezieht, unter Einschluss von Garantien für die Verlässlichkeit oder Schiktheid für eine vereinbarte Nutzung. 
    • Wenn die Informationen und Angaben auf der Website nicht korrekt sind, werden keine allgemeinen Garantien oder Gewährleistungen in Bezug auf die Vollständigkeit oder Unversehrtheit der Informationen gegeben. Die Informationen werden unter der Bedingung verweigert, dass die Personen, die die Informationen erhalten, sofern diese in der Praxis verwendet werden, ihre eigenen Verpflichtungen im Zusammenhang mit dem Schutz der Informationen für bestimmte Zwecke erfüllen. Unter anderem ist die Verkopende Bedrijf nicht für die Nutzung oder den Vertrieb von Informationen auf der Website oder von Produkten oder Diensten, die diese Informationen enthalten, verantwortlich. Dies ist die wichtigste Voraussetzung dafür, dass eine erkannte postdoktorale Implantologieopleitung gewonnen und durchgeführt werden kann, und dass die in den Anleitungen zu den Produkten und in der entsprechenden Praxis beschriebenen Verfahren angewendet werden können. Noch de Producten, noch de Diensten, noch enige informatie die door Ons beschikbaar wordt gesteld, zijn bedoeld ter vervanging van de diensten van een bevoegde professionele zorgverlener, of ter vervanging van het medisch advies van de zorgverleners.
    • Es werden keine Garantien für die Richtigkeit der Beschreibungen, Angaben, Referenzen, Funktionen, Preise und Beschaffenheit der Produkte oder Dienste, die auf der Website angeboten werden, gegeben, und der Verkäufer haftet nicht für Ausfälle oder Verformungen der gelieferten Materialien.

3. Beëindiging

Sie müssen Ihren Zugang zur Website und zu Ihrem Konto bis zu einem bestimmten Zeitpunkt aufrechterhalten, mit oder ohne Reden. Wir können Ihren Zugang zur Website und/oder zu Ihrem Konto innerhalb von 30 Tagen nach der Übermittlung einer Nachricht oder nach Ablauf der Frist, in der Sie die folgenden Bedingungen des Vertrages erfüllt haben, öffnen oder schließen: Artikel 2.1 (Betalingsinformatie), Artikel 2.6 (Naleving van de wet), Artikel 2.10 (Betalingsvoorwaarden); (B) Uw gebruik van de Website of Uw Account heeft Ons of een andere derde partij schade toegebracht of Wij menen dat dit Ons of een andere derde partij schade zou kunnen toebrengen. Aufgrund der Überschneidung mit dem Vertrag kann Ihr Recht auf den Zugang zu oder die Nutzung der Website nicht eingeschränkt werden, und Sie haben keinen Zugang zu mehr Informationen, Bestandteilen oder Materialien, die Ihr Konto betreffen. Er darf weder von Ihnen noch von einer anderen Partei als Folge der Unterbrechung der Rechte am Zugang zu Ihrem Konto beanstandet werden.

4. Heersend recht en rechtsgebied

Diese Bedingungen werden durch die örtliche Rechtsordnung des Verkäufers, der das Produkt oder den Dienst an U veräußert hat, unter Berücksichtigung der Bestimmungen des VN-Vertrages über den internationalen Kauf beweglicher Sachen (CISG) festgelegt. Alle zwischen den Vertragspartnern geschlossenen Verträge werden von der lokalen Rechtsbank der Stadt, bei der die lokale Rechtsperson des Verkäufers des Produkts oder der Dienstleistung registriert ist, genehmigt (wie in der Bestellungsbevestiging beschrieben).

5. Aanvullende voorwaarde die alleen voor geldt voor gebruikers van Italiaanse Verkopende Bedrijven:

Spezifische Anwendung von Vertragsklauseln auf der Grundlage von Artikel 1341, tweede alinea, van het Italiaanse Burgerlijk Wetboek 

Op grond van artikel 1341 van het Italiaanse Burgerlijk Wetboek erkent u uitdrukkelijk dat u de volgende artikelen van de Voorwaarden hebt gelezen, begrepen en geaccepteerd: artikel 2.11: "Aansprakelijkheidsbeperkingen"; artikel 3: "Beëindiging"; en artikel 4: "Heersend recht en rechtsgebied"

Möchten Sie mit uns in Kontakt treten?

Das Implantat-Concierge-Team steht Ihnen für alle Fragen zur Verfügung.

ACHTUNG

Zurzeit sind nicht alle Implant Concierge-Dienste für alle Länder verfügbar.